To say it is "cold" is a mistake.
Cold is somewhere near 32 degrees.
Ass-cold is something near 0. However, we're in the range of -18 at almost 9am. We're also under a windchill warning because those winds rushing upon us (as a light breeze) are between -40 to -45. So when I ammended the weather yesterday to say we were approaching the
9th Circle of Hell, I came close.
But, damn, the view is picture perfect! Imagine a clear morning sky with pink yellow light hitting the trees and casting blue shadows over the snow...
According to my thesaurus (
Roget's International Thesaurus, 5th ed.), the listing for non-formal epithets for "cold":
cold as a welldigger's ass
cold as a witch's tit (or kiss)
cold enough to freeze the tail/balls off a brass monkey
cold as a bastard/bitch
colder than hell (or the deuce/devil)
These are common around here during the winter. I'm sure there are more colorful ones as well. However, the regular use of "cold" as an adjective produced little in the way of good description. They were usual, commonplace. I didn't like them (as I hear them daily on the news). A few: sharp, bitter, keen, frigid, icy, nasty, chilly, cutting. Sometimes I wonder if the English language is limiting or we are just too lazy to explain ourselves properly.
*****
God bless all the poor trash collectors who have to be out today as it is trash day for many in our neighborhood. All the schools in the area are closed today--buses don't run and they don't want kids outside waiting for buses or walking to school. Heck, even my dog won't go out. [I've been on the computer about an hour this morning and I haven't even seen one car drive past.]
I know the weather is terrible when I have to bundle myself up in the same manner my mother did when I was five. It almost makes me wish I had snowpants. However, I must make due with thermal leggings under my jeans and two pairs of mittens and scarves and two hoods (one a hoodie sweatshirt and one on my coat). Then the shivering commences as I step out to shovel half the driveway before I come in to have hot cocoa and warm up. But today, I say bugger the driveway. It can stay snowy and I'm going to sit inside in a blanket and be lazy.